Патчи
Патчи — бесплатные обновления Europa Universalis V, которые исправляют ошибки, меняют баланс и добавляют игровые возможности. Крупные обновления образуют ветки версий, например 1.3 «Pavia»; внутри ветки выходят дополнительные исправления. Ниже приведены история выпусков, официальные списки изменений и сведения о совместимости сохранений.
См. также: Дневники разработчиков.
Обновление 1.4 «Rio Salado»: открытая бета
См. также: Дневники обновления 1.4.
Открытая бета 1.4 началась 1 октября 2026 года. Контрольная сумма первого выпуска — 592b. Стабильный выпуск запланирован на 28 октября 2026 года, одновременно с дополнением Across the Pillars. По состоянию на 4 октября стабильной версией остаётся 1.3.11; участие в тестировании выбирается отдельно.[1]
Основные изменения
Торговля и экономика. Появились импортные и экспортные тарифы, торговые субсидии и дополнительные настройки торговых приказов. Добавлены поддержка промышленности и отказ от обязательств перед кредиторами.[1] Торговые приказы позволяют задавать несколько товаров, целевые рынки и порядок приоритетов.[2]
Религии. Кардиналы стали персонажами; переработаны курия, крестовые походы и джихады. Священные войны разделены на подготовку и собственно войну, получили общую казну и новые действия участников.[1] Добавлены монашеские и нищенствующие религиозные ордены с владениями в разных державах, собственными призваниями и взаимодействиями.[3]
Управление и династии. Введено политическое влияние, добавлены помолвки и наследственные договоры. Для республик и теократий предусмотрены новые кризисы.[1]
Решения и национальный контент. Новая вкладка объединяет особые возможности державы. Часть исторических событий, открывавших реформы, сооружения и другие возможности, преобразована в решения: после выполнения условий игрок сам выбирает момент их принятия. Решения бывают однократными и повторяемыми; некоторые предлагают несколько вариантов последствий.[4]
Экспедиции. Появилась система путешествий под руководством персонажей: исследования, дипломатические поездки и паломничества.[1] Маршруты, расходы и результаты различаются по типу экспедиции; новый механизм не ограничивается открытием неизвестных земель.[5]
Армия и война. Изменён баланс пехоты и конницы. Руководство войной можно предложить или потребовать; при соответствующих привилегиях сословия получают собственные армии.[1]
Хронология и быстродействие. Симуляция переведена с часовых шагов на суточные, максимальная скорость возвращена к пятому уровню. Добавлена хронология кампании с просмотром границ и показателей; удалена система Complacency.[6]
Бесплатное обновление и дополнение
Бета 1.4 не предоставляет контент дополнения Across the Pillars. Дополнение отдельно вводит ситуации The Battle of the Strait и The Golden Century, особые экспедиции, иберийские военные ордены и дополнительный региональный контент. При этом бесплатное обновление тоже расширяет Иберию и Магриб: наличие новых событий или улучшений этих регионов само по себе не означает, что они требуют DLC.[1]
Система Ambitions в 1.4 не входит: она перенесена в обновление Discovery, получившее номер 2.0.[7]
Как включить бету
В библиотеке Steam откройте свойства Europa Universalis V, затем «Версии игры и бета-версии» (Game Versions & Betas) и выберите EU5 Version 1.4. Дождитесь загрузки обновления. Контрольную сумму следует сравнивать с объявлением именно своей сборки: последующие исправления беты могут её изменить.[1]
Приведённые сведения относятся к открытой бете. Состав и баланс стабильного выпуска могут измениться.
История обновлений
Стабильные выпуски расположены от новых к старым и сгруппированы по обновлениям. Даты начала открытой беты приведены отдельно. Чек-суммы взяты из объявлений разработчиков и сводного архива Paradox Wiki.[8]
Обновление 1.3 «Pavia»
Первый стабильный выпуск — 1.3.10 от 9 июля 2026 года. Обновление затронуло культуру и религию сословий, переговоры с повстанцами, кредитоспособность и банки; добавило имперские округа СРИ и новые средства автоматизации. Переработаны военные механики и итальянские ситуации, расширен национальный контент Италии и Балкан.[9]
| Версия | Дата | Чек-сумма | Изменения |
|---|---|---|---|
| 1.3.11 | 16.07.2026 | b08d
|
Исправления Pavia Торговая дальность и доходы, стоимость содержания купцов, найм наёмников и уведомления СРИ. Оригинал |
| 1.3.10 | 09.07.2026 | c764
|
Выход Pavia Первый стабильный выпуск ветки 1.3 после открытого тестирования. Оригинал |
Обновление 1.2 «Echinades»
Обновление вышло 6 мая 2026 года. Переработаны торговля, морское присутствие, православие и механики СРИ. Расширен контент Греции и Балкан, обновлены логистика и разделение войск на тяжёлые и лёгкие, появился просмотрщик событий. Бесплатный патч вышел одновременно с дополнением Fate of the Phoenix; состав бесплатных изменений приведён в отдельном объявлении обновления.[10]
| Версия | Дата | Чек-сумма | Изменения |
|---|---|---|---|
| 1.2.5 | 27.05.2026 | cf2f
|
Исправления Echinades Локализация, рассинхронизация сетевой игры, вылет при создании СРИ и расход памяти дипломатией. Оригинал |
| 1.2.4 | 20.05.2026 | e02d
|
Баланс и исправления Рост населения, сроки перемирий, уничтожение армий и стартовая карта Греции. Оригинал |
| 1.2.3 | 15.05.2026 | 6a4a
|
Срочное исправление Действие по обеспечению земского мира в СРИ и доступность варяжских войск. Оригинал |
| 1.2.2 | 13.05.2026 | fb04
|
Баланс и исправления Торговля ИИ, сословия, имперские арсеналы и греческий контент. Оригинал |
| 1.2.1 | 08.05.2026 | e429
|
Срочное исправление Стабильность сетевой игры, доступность византийских войск и быстродействие окна района. Оригинал |
| 1.2.0 | 06.05.2026 | 5be7
|
Выход Echinades Бесплатное обновление, выпущенное одновременно с Fate of the Phoenix. Оригинал |
Обновление 1.1 «Rossbach»
Обновление вышло 5 марта 2026 года. Первым стабильным выпуском ветки стала версия 1.1.9; февральская 1.1.0 была открытой бетой. Добавлены настройка агрессивности ИИ, новые варианты мирных соглашений, шаблоны армий, точки сбора и музыкальный проигрыватель. Расширен контент германских держав.[11]
| Версия | Дата | Чек-сумма | Изменения |
|---|---|---|---|
| 1.1.10 | 17.03.2026 | b0ac
|
Срочное исправление Банкротства, ополчение, боевые бонусы регулярных войск, речные соединения и портреты. Оригинал |
| 1.1.9 | 05.03.2026 | d718
|
Выход Rossbach Первый стабильный выпуск ветки 1.1; версии 1.1.0–1.1.8 относились к открытой бете. Оригинал |
Обновление 1.0 «Lepanto»
Игра вышла 4 ноября 2025 года. Ветка 1.0 включает релиз и последующие исправления до перехода на Rossbach.
| Версия | Дата | Чек-сумма | Изменения |
|---|---|---|---|
| 1.0.11 | 20.01.2026 | 1db7[12]
|
Срочное исправление Появление мужчин при дворе и расчёт ассимиляции ИИ. Оригинал |
| 1.0.10 | 17.12.2025 | 1cb4
|
Обновление Lepanto Стабильный выпуск после открытого тестирования в декабре. Оригинал |
| 1.0.9 | 04.12.2025 | 6cba[8]
|
Срочное исправление Вылеты при работе с войсками и ошибка подключения к уже идущей сетевой игре. Оригинал |
| 1.0.8 | 02.12.2025 | dce5
|
Обновление Lepanto Оптимизация сохранений, боевые подсказки и новые улучшения для создаваемых держав. Оригинал |
| 1.0.7 | 20.11.2025 | 724a
|
Баланс и исправления Ополчение, потребности населения и борьба с пиратством. Оригинал |
| 1.0.6 | 18.11.2025 | 7ff6
|
Срочное исправление Расходы на торговлю, содержание купцов, запасы пищи и стабильность. Оригинал |
| 1.0.5 | 17.11.2025 | cdab
|
Баланс и исправления Более 620 исправлений, изменения СРИ, международных объединений и ситуаций. Оригинал |
| 1.0.4 | 13.11.2025 | f98c
|
Срочное исправление Вылеты, рассинхронизация и сохранения в режиме Ironman. Оригинал |
| 1.0.3 | 10.11.2025 | 94d0
|
Срочное исправление Настройка приоритета скорости симуляции, панели интерфейса и русское обучение. Оригинал |
| 1.0.2 | 06.11.2025 | ae68[8]
|
Первый публичный патч Более 350 исправлений, в том числе достижений и вылетов. В объявлении — 1.0.02. Оригинал |
| 1.0.0 | 04.11.2025 | e7e4[8]
|
Релиз игры Первоначальная публичная версия Europa Universalis V. Оригинал |
Изменения 1.3.11
- Торговля. Увеличена базовая дальность торговли и ослаблен штраф за выход за её пределы. Все державы получают базовые +10% к доходу от торговли; бонус торговых республик уменьшен с 25% до 20%. Базовые расходы на содержание купцов снижены вдвое.
- Наёмники. Региональные резервы пополняются из населения значительно медленнее. Найм компании уменьшает доступный резерв соответствующего региона.
- СРИ. Сокращено количество уведомлений о руководителях имперских округов.
- Ситуации и строительство. Исправлено образование Румского султаната в ситуации возвышения османов, обновление карты ресурсов после Колумбова обмена и строительство древних памятников в районах с мостами.
- Стабильность. Исправлены несколько причин вылетов, в том числе при работе с подсказками и историей правителей.[13]
Тестовые версии
Открытая бета устанавливается отдельно от стабильной ветки. Номер тестовой сборки сам по себе не означает, что она вышла для всех игроков: например, 1.3.10 появилась в бете 7 июля, а в стабильной ветке — 9 июля 2026 года.[9]
Текущая открытая бета — 1.4 «Rio Salado».
Архив беты 1.3 «Pavia»
Ниже перечислены основные объявленные выпуски открытой беты 1.3 «Pavia». Промежуточные исправления приведены в связанных официальных сообщениях.
| Версия | Дата | Чек-сумма | Изменения |
|---|---|---|---|
| 1.3.10 | 07.07.2026 | c764
|
Завершение открытой беты Сборка, выпущенная в стабильную ветку 9 июля. Оригинал |
| 1.3.8 | 30.06.2026 | 98b8
|
Обновление беты Баланс и исправления по итогам тестирования. Оригинал |
| 1.3.6 | 23.06.2026 | e29f
|
Обновление беты Баланс и исправления по итогам тестирования. Оригинал |
| 1.3.4 | 16.06.2026 | 3244
|
Обновление беты Баланс и исправления по итогам тестирования. Оригинал |
| 1.3.2 | 09.06.2026 | ede5
|
Обновление беты Баланс и исправления по итогам тестирования. Оригинал |
| 1.3.0 | 04.06.2026 | 5ad0
|
Начало открытой беты Первый публичный тестовый выпуск Pavia. Оригинал |
Обновление и сохранения
Для перехода с 1.2.x на 1.3 разработчики рекомендуют новую кампанию. Старое сохранение может загрузиться, но изменения правил способны существенно нарушить состояние державы. Для сохранений, начатых в открытой бете 1.3.x, разработчики ожидают загрузку без проблем, рекомендуя предварительно сделать копию.[9]
Такая же рекомендация о новой кампании сопровождала переходы с 1.0.11 на 1.1 и с 1.1.x на 1.2.[11][10] Поэтому успешная загрузка старого сохранения ещё не подтверждает, что экономика и другие системы кампании работают так же, как в новой игре.
При выборе ветки в Steam откройте Свойства → Версии игры и бета-версии (Game Versions & Betas). Этот путь разработчики указывали для подключения открытой беты 1.3. Доступность конкретных старых или тестовых веток меняется; выбирайте только вариант, который действительно присутствует в списке.[14]
При сообщении об ошибке указывайте версию игры, контрольную сумму, выбранную ветку и используемые модификации. Для вылетов и ошибок разработчики предлагают встроенный инструмент отправки отчётов.[14]
Контрольная сумма
Контрольная сумма (чек-сумма) помогает определить, совпадает ли состав игровых файлов с конкретным выпуском. Она отображается в главном меню и окнах сетевой игры. Отличие от указанного значения может быть связано с активными модификациями, режимом отладки или изменёнными файлами игры.[8]
Сравнивайте сумму с той же версией и веткой игры. При расхождении сначала проверьте выбранную сборку и набор модификаций; если файлы изменены или повреждены, используйте проверку целостности файлов в Steam.
Официальные сведения
- Новости Europa Universalis V в Steam — объявления обновлений и дневники разработчиков.
- Сообщить об ошибке — официальный раздел отчётов.
- Техническая поддержка.
Источники
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Paradox Tinto — Across the Pillars Trailer + 1.4 Open Beta Info, 1 октября 2026 (англ.).
- ↑ Paradox Tinto — Tinto Talk 124: Economy, Trade & Tariffs, 16 сентября 2026 (англ.).
- ↑ Paradox Tinto — Tinto Talks 125: Cardinals, Crusade & Jihad and Religious Orders, 23 сентября 2026 (англ.).
- ↑ Paradox Tinto — Tinto Talks 120: Decisions & Content Tab, 5 августа 2026 (англ.).
- ↑ Paradox Tinto — Tinto Talk 121: Expeditions, 12 августа 2026 (англ.).
- ↑ Paradox Tinto — Tinto Talks 123: Campaign Timeline & 1.4 Performance, 9 сентября 2026 (англ.).
- ↑ Paradox Tinto — Grand Voyage Update Roadmap, 17 сентября 2026 (англ.).
- ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 Patches — Europa Universalis V Wiki (англ.): история версий, контрольные суммы и выбор старых версий.
- ↑ 9,0 9,1 9,2 Paradox Tinto — Update 1.3 - Out Now! (англ.).
- ↑ 10,0 10,1 Paradox Tinto — Update 1.2 Echinades is out now! (англ.).
- ↑ 11,0 11,1 Paradox Tinto — Update 1.1 Rossbach Live Now (англ.).
- ↑ В официальном объявлении Paradox Tinto для 1.0.11 указана сумма
1db7; в сводной таблице Paradox Wiki —6166. Здесь сохранено значение из объявления разработчиков. - ↑ Paradox Tinto — Patch 1.3.11 (англ.).
- ↑ 14,0 14,1 Paradox Tinto — Open Beta 1.3 Live Now! (англ.).